이력서 (CV in Vietnamese below)

 

이력서

(CV in Vietnamese below)

 

	성명	한글	응웬 란 아인 (안나)	연락처	카톡 ID	Anna2112
		영어	Nguyen Lan Anh		C.P
	주민등록번호				E- MAIL	bijoux.anna21@gmail.com
	생 년 월 일			(양, 음)
	영구주소		Quang Binh성
	현주소		Ho Chi Minh시, Phu Nhuan군

 

학력	기간	학교명	전공	전체평점	졸헙구분	소재지
	09. 2022 ~ 2025	호찌민국립인문사회과학대 (한국학부의 대학원)	한국학		석사 논문을 발표하는 중	베트남
	09. 2014 ~ 09. 2017	호찌민국립인문사회과학대 (한국학부)	한국학	8.03/10	학사졸업	베트남
	09. 2009 ~ 07. 2014	호찌민국립인문사회과학대 (국어국문학과)	언어학	7.8/10	학사졸업	베트남
	09.2006 ~ 07.2009	Bo Trach 1호 고등학교	자연과학	7.2/10	졸업	베트남

 

자격증	자격면허명	취득년월일	시행처
	한국어능력시험 (Topik) 5급	2020년 7월 12일	국립국제교육원
	인적자원관리	2020년 7월 08일	호찌민 경제 대학교
	영어능력시험 B급	2014년 01월 10일	호찌민국립 인문사회과학대
	교원 자격증	2014년 6월 27일	호찌민국립 인문사회과학대
	컴퓨터 자격증	2014년 8월 14일	호찌민국립 인문사회과학대

 

주요경력	교육
	근무기간	대학교 · 학원 명	업무내용	담당업무
	2020.03 ~ 현재	호치민시 12군 기술경제직업학교	한국어 및한국문화	강사
	2022.09 ~ 현재	호치민시 Hung Dao 고등학교	한국어	강사
	2024.10 ~ 현재	호치민시 Hiep Phu 중학교 (호치민시한국교육원)	한국어	강사
	2024.05 ~ 2024.11	베트남 호치민 지점 부산은행	한국어 및 한국의 기업문화	강사
	2023.05 ~ 2023. 09	APC칼리지(American Polytechnic College)	한국어	강사
	2023.05 ~ 2023. 09	Innedu Education Development and Consulting Company Limited	베트남어	강사
	2022.08 ~ 현재	호치민시 SOFL언어학원	한국어	강사
	2018.10 ~ 2020.02	호치민시 Nguyen Tat Thanh 대학교 (경성대학교)	베트남어 및 베트남 문화	강사
	2018.10 ~ 2019.10	호치민시 Saigon Edunet 학원	베트남어	강사
전시 · 박람회 · 상담회
주요경력	2024.11.07 ~ 09	㈜ 아이올- Eunsung (https://esglobal.co.kr/)	전시회	통역사
	2024.07.16	(주) 알리코제약- Arlico (https://www.arlico.co.kr/)	수출상담회	통역사
	2024.10.03 ~ 04 2023.09.14 ~ 15	일렉츄럴-  Electural  (과세개인사업자) (https://www.electuralstudio.com/) (2번)	전시회	통역사
	2024.5.30 ~ 6.2 2023.7.27 ~ 29 2023.6.16 ~ 17	(주)비알팜- Brpharm (https://www.brpharm.com) (3번) (VIPREMIUM 2024, Cosmobeaute Vietnam & Vietbeauty 2023, K-MED Expo)	전시회	통역사
	2023.6.15	더멀매트릭스(주) - Dermallmatrix (https://www.dermallmatrix.com/)	수출상담회	통역사
	2023.08.10 ~ 12	(주)비락- Vilac (http://www.vilac.co.kr)	전시회	통역사
	2023.7.4 ~ 6	주식회사 애스크미- Askmi (https://askmibeauty.com) (Korea Exhibition RoadShop in Viet Nam 2023)	전시회	통역사
	2023.6.29	완도전복주식회사 (WandoAbalone Co., Ltd) (http://www.wakoreaglobal.com)	수출상담회	통역사
	2022.12.02 ~ 05	주식회사 화진몰테크 -  HwaJin Moltech (https://nestique.kr/)	전시회	통역사
	2022.6.02 ~ 03	주식회사송화푸드월드 – Song Hwa Food (http://gcgim01.com)	전시회	통역사
단기 프로젝트계약
주요경력	2020. 10. 01 ~ 12.01	TIKATIKA CONNECT CO., LTD (한국 회사 – Apps 개발 및 운영 전문 회사)	마케팅팀 지원, 프로책트 번역 및 손님과 미팅 통역, Apps Test	통역사
	2019. 4.01 ~ 10. 31	(주) Bijoux (한국 회사 – 액세서리 수입 및 유통 전문)	통역, 번역, 비서, 직원 모집 및 교육, 내부회계,…	매니저, 인사 과장
	2018. 12.15 ~ 2019.02.15	호치민지점 한국공기비나 - HANGUKGONGGI VINA CO., LTD (한국 회사 -제조업, 산업용 기계 및 장비 수리업)	통역, 번역, 비서, 직원 모집 및 교육, 내부회계, 고객 관계 서비스 관리	인사 과장
	2016.11 ~ 2017.11	( 주) 한국 비나코 - Công ty cổ phần Vinakor Hàn Quốc (한국 회사 – 화장품, 유아용품 수입 및 유통 전문)	통역, 번역, 상사 지원, 창고 관리, 시장조사, 고객 관계 서비스 관리	직원
	2014. 5 ~ 2021. 10	선물 엡사이트, 예쁜 집 잡지 (베트남)	콘텐츠 제작	협력자
	2013.9 ~ 2014.9	R&D클럽 (베트남 - 아이들에게 인생 경험과 기능 및발표 방법에 대한 교육 전문)	학생들에게 발표 방법을 안내	트레이너 및코칭스태프

상기 기재내용이 사실임을 서약합니다.

응웬 란 아인./.